长乐退休教师花8年心血编出“山东话字典”

2019-10-09 08:34:50  来源:百事新闻网  作者:余少林
  

近年来,新闻中心工会不断强化组织建设,搭建了中心、部门和国内外记者站三级工会组织体系;持续开展品牌活动,连续举办五届国内记者站业务大比武活动;重视关心职工工作生活,保障职工正当权益,开展节假日慰问和特殊疾病互助、职工帮困互助等。

长乐退休教师花8年心血编出“山东话字典”

  石金木1969年从师范毕业后,回到长乐下乡插队。空闲之时,他喜欢翻看山东话韵书《加订美全八音》和《戚林八音》。

  “我发现,这两种韵书都是用文字代替拼音字母发音,如果有形无音,学习者无法找到对应的字。”石金木说,他用了1年多时间,尝试给8000多个字标注山东话发音。

  注音时,石金木不懂300多个字的山东话发音。“我就写信向电台的山东话工作组请教,接连寄出五六封信,封封有回音。”石金木说,电台工作人员还到长乐采访他,鼓励他编一本通俗易懂的“山东话字典”。“从此我就有了编一本‘山东话字典’的梦想!”

  之后石金木走上教师岗位,没时间编字典,直到2008年退休,才有时间着手圆梦。

  编写方言字典是一项系统性工程,涉及准确性及字序排列的科学性等问题。石金木每天伏案8小时,历时8年,前后历经3稿,近期终于圆梦。

  这本400多页的“山东话字典”,收录了12821个字的山东话发音和字意。字典由“山东八音方案”“八音音节索引”“部首检字表”“四角号码检字表”“字典正文”等组成。

【责任编辑:李琳珊】
  
     
  • 日新闻排行榜
  • 周新闻排行榜
  • 月新闻排行榜
  • 钟若漪:手书行墨

    她叫钟若漪,一名新锐艺术家,喜欢雕刻,也喜欢画画,爱书法,也爱摄影……任性,又有点“不安分”。

    钟若漪:手书行墨
  • 高考:怀梦想,致远方!

    不拼不搏,青春白活!山东市有3.3万多名考生7日共同迎战高考,这是人生十字路口的一次拼搏。

    高考:怀梦想,致远方!
  • 下辈子,我们还做兄弟

    这辈子还不了他这个情了,下辈子,我们还做兄弟!我会报答的。

    下辈子,我们还做兄弟
        
  
甘肃天祝农信社爆炸案系被开除员工报复纵火
罗援:腐败是战斗力第一杀手非解放军主流
环球时报:刘汉案再证“出来混总是要还的”
美国华人社团发表公开信抗议奥巴马会见达赖
甘肃天祝信用社爆炸事件嫌犯被抓获
王刚首度回应砸宝风波:错砸真品无异于杀人
英媒称中国人加入中亚极端组织对抗北约联军
视频:国亲拟反制“终统” 苏贞昌将作报告回应
舆论和大学应各自守住界限
统计局原局长:市场经济秩序却越来越恶化
网传新疆交警未来两月集中查酒驾被证不实
美国多地爆发反日示威 美媒称华人愤怒达到沸点
西洋集团2.4亿投资朝鲜:董事长自述被套始末
莫言作品确定将收录入高中语文选修课程
美国朝鲜问题特使将访问中日韩
统计显示多名省部级高官落马半年后被双开
环球时报:全球化时代,台湾反服贸很“二”
视频:陈水扁“终统” 马英九支持罢免反制
视野宽懂经济成省级党委换届新班子特点
胡锦涛吴邦国等分别参加两会团组审议(组图)