长乐退休教师花8年心血编出“山东话字典”

2019-10-09 08:34:50  来源:百事新闻网  作者:余少林
  

  中国女排是一支有底蕴、有传统、有团队战斗力的队伍,今天她们在最关键的比赛中打出了高水平,表现令人振奋,让我们为她们的胜利欢呼吧!

长乐退休教师花8年心血编出“山东话字典”

  石金木1969年从师范毕业后,回到长乐下乡插队。空闲之时,他喜欢翻看山东话韵书《加订美全八音》和《戚林八音》。

  “我发现,这两种韵书都是用文字代替拼音字母发音,如果有形无音,学习者无法找到对应的字。”石金木说,他用了1年多时间,尝试给8000多个字标注山东话发音。

  注音时,石金木不懂300多个字的山东话发音。“我就写信向电台的山东话工作组请教,接连寄出五六封信,封封有回音。”石金木说,电台工作人员还到长乐采访他,鼓励他编一本通俗易懂的“山东话字典”。“从此我就有了编一本‘山东话字典’的梦想!”

  之后石金木走上教师岗位,没时间编字典,直到2008年退休,才有时间着手圆梦。

  编写方言字典是一项系统性工程,涉及准确性及字序排列的科学性等问题。石金木每天伏案8小时,历时8年,前后历经3稿,近期终于圆梦。

  这本400多页的“山东话字典”,收录了12821个字的山东话发音和字意。字典由“山东八音方案”“八音音节索引”“部首检字表”“四角号码检字表”“字典正文”等组成。

【责任编辑:李琳珊】
  
     
  • 日新闻排行榜
  • 周新闻排行榜
  • 月新闻排行榜
  • 300℃的坚持

    做了葱饼,夫妻俩也比较节约、勤劳。做了几年,靠卖葱饼买了房子。

    300℃的坚持
  • 护士庄燕娟的方舱回忆

    我来自山东省山东儿童医院,叫庄燕娟。在知道武汉发生疫情,有医务人员大批地赶往武汉支援的时候,我就想报名。

    护士庄燕娟的方舱回忆
  • 我在“疫”线保供电

    林如辉是国网山东供电公司亿力配电分公司项目组的主管,他有近20年的配网施工现场经验,长期奋战在电力生产一线。

    我在“疫”线保供电
        
  
[新浪彩票]足彩19163期投注策略:拉齐奥建议防平
加泰抨击裁判照顾皇马:哪怕是VAR也无法阻止了
方硕失误雅尼斯暴怒摔笔 他在板凳看球队失利
佬牛解盘:热刺击退谢菲联 莱比锡红牛客场不败
央视:世界杯中国女排夺冠概率大 朱婷MVP难旁落
广州塔:现在能代表中国的只有恒大 团结是最大武器
猛龙官方确认:三员功勋老将不会获得冠军戒指
孔卡晒照感谢效力所有球队 一细节凸显恒大地位
刘诗雯再送11-0终夺冠 布达佩斯现超励志神话
尖刀30+11猛龙2-1领先 核心回勇魔术功亏一篑
倔强的利物浦 豪赌C罗的尤文 上天捉弄我也要去拼
欧冠当红妖星直逼莱万!史上破5第1新秀 曼联买吗
够狠!丁俊晖头猛撞球台 把脑门儿又磕红了(图)
英报:别再洗白孙兴慜了 他恶意报复 并不真无辜
朱婷回排超恐失世界第一年薪 哪队是最佳选择?
西媒怒批巴萨:还自我满足呢 三冠王?痴人说梦!
裁判是瞎吹还是合理判罚?男篮违体犯规解读
福州赛陆光祖出局国羽全军覆没 桃田12连胜安赛龙
克林斯曼重返德甲!柏林赫塔官宣他为新主帅
天河亚冠18场不败!开季5连胜0失球!京鲁能破吗?